译文及翻译:
再度来到成都,我依然登上高楼筹划边疆——内地的大好河山,更衬得益州气势雄壮。部族首领自西而来向朝廷献礼,滔滔长江东流而去,牢牢扼守着战略咽喉。
我一介书生,从不做升官显达的美梦;镇守的将帅们,在这半壁江山间已对峙了整个清秋。剑门关外的战火,沪水之滨的瘴疠……我独自低吟,这杜子美般的深愁,又有谁真正明白?
再度来到成都,我依然登上高楼筹划边疆——内地的大好河山,更衬得益州气势雄壮。部族首领自西而来向朝廷献礼,滔滔长江东流而去,牢牢扼守着战略咽喉。
我一介书生,从不做升官显达的美梦;镇守的将帅们,在这半壁江山间已对峙了整个清秋。剑门关外的战火,沪水之滨的瘴疠……我独自低吟,这杜子美般的深愁,又有谁真正明白?