赠周大克九
黄毓祺
明代萧条秋色阑，淅沥秋风寒。壮士慷以慨，独坐空长叹。
有尘向谁掷，有琴向谁弹。出门逢周郎，立谈倾肺肝。
沽酒与之饮，因歌行路难。饱鴳笑饥鵩，荣艾嘲枯兰。
嗟我不得志，人谁青眼看。长躯付貂裘，壮发老鹖冠。
君也风云质，胡为亦泥蟠。去去复去去，舌在好加餐。
译文及翻译:
秋色萧条已近残，秋风淅沥透衣寒。 壮士心怀慷慨志，却独坐空自长叹。 满心尘俗向谁诉，满怀琴音对谁弹？ 幸而出门遇周郎，驻足畅谈诉心肝。 买酒对饮消愁绪，共歌行路何其难。 饱食燕雀笑饥鹏，茂盛艾草嘲枯兰。 可叹我生不逢时，世人谁肯正眼看？ 空有长躯披貂裘，徒具壮发戴鹖冠。 君本风云栋梁质，为何也困泥沼间。 去吧去吧且去吧，舌在莫忘饱三餐。