此身未拟泣穷途，随处翻飞野鹤孤。霜冷几枝存晚菊，溪春两度见新蒲。
荆西寇盗纡筹策，湘北流移入画图。莫怪当筵倍凄切，诛求满地促官逋。
我这人并不打算为穷途末路哭泣，像只孤独的野鹤随处翻飞。寒霜凛冽中，仍有几枝晚菊傲然挺立；溪边春回时，两度看见新生的蒲草勃发。 荆西的盗寇需费心筹划对策，湘北的流民惨状宛如绘入画卷。 别怪我在宴席上倍感凄凉凄切，只因人世苛求遍布，催逼着官员逃避债责。
寒威入夜益廉纤，酒瓮炉床亦戒严。
远趋君命忽中违，此意年来识者稀。
行台依独寺，僧屋自成邻。
我闻莞尔笑，周虑愧尔言。
寥落荒村灯事赊，蛮奴试巧剪春纱。
积雨雩都道，山途喜乍晴。
草堂寄放琅琊间，溪鹿岩僧且共閒。
小阁藏身一斗方，夜深虚白自生光。
何处花香入夜清？石林茅屋隔溪声。
