老矣求田鱼稻乡,儿孙常要在余旁。提篮买菜须灵照,举案齐眉只孟光。
医国有方三折臂,扣关无路九回肠。紫芝白发秋风里,怅望商山绮与黄。
老了,我渴望寻觅那有稻田鱼塘的乡村,儿孙们总要常伴我左右。提篮买菜时需要灵巧机敏,举案齐眉的妻子只愿她像孟光那般贤淑。治国虽有良策,却历经三折臂的磨难;叩门寻路无门,心中愁肠百结。在萧瑟秋风里,白发与紫芝相伴,怅然遥望商山上的绮里季与黄公。
小池连曲圃,幽可涤烦襟。
离管回香辔,行舟动翠篙。
上主乘炎历,真人握宝符。
一春红日色,刻意借鲜妍。
浴种宜蚕事,修禖尽燕祠。
香吹生兰渚,飞霜下荻州。
秀极武夷峰,清才气所融。
新擢京司秩,初旌幕府贤。
行台西北接参墟,仗节重乘驷马车。