苏人织蒲为茵二片置床倚间藉背及足甚宜冬寒凌季行以书见惠道经敷五太史辄为所留聊作小诗报季行并柬敷五
李东阳
明代轻蒲一簇软如花，巧织重铺意未华。吟处迥宜孤背倚，坐来温爱两趺加。
未沾南国佳人惠，已落东泷野叟家。幸有题封三十字，慇勤留向手中誇。
译文及翻译:
这苏州蒲草织成的垫子啊，柔软簇新似花开， 精心编织层层铺就，不尚奢华却见巧心裁。 吟诗时最宜独自倚靠背脊， 静坐时温暖将双足轻轻覆盖。 还未及领略南国佳人相赠的情意， 它已先落到东泷野老的住所来。 幸有那垫上题写的三十字句， 我便珍重地留在手边，时常含笑看。