南塘洗马喧春水。驮金买宅长干里。锦带玉麒麟。双鸾罗帐温。
御笺银沫冷。北雁音书警。落日动边愁。春寒罢远游。
在南塘洗马，春水喧哗流淌；驮着金钱在长干里买下宅院安家。锦带系着玉麒麟，华美夺目；绣有双鸾的罗帐，温暖如春。
御用的笺纸泛着银沫般冷清，北来的雁鸣带着音信令人警醒。落日西沉，牵动边关的愁思；春寒袭人，只好停下远游的脚步。
云气压虚栏，青失遥山，雨丝风絮一番番。
燕泥衔杏雨，炉熏隐篆，朱户昼。
燕泥衔杏雨，炉薰隐篆，朱户昼。
碧窗新火明朱鸟。
铜鞮歌断江烟白。
袖阔双鸾舞，帘深小燕栖。
绿章伏剑青铜吼。
疏篷淡月。
钗边泪纹。
