诗词文集录

风入松
晏几道
宋代

心心念念忆相逢。别恨谁浓。就中懊恼难拚处,是擘钗、分钿匆匆。却似桃源路失,落花空记前踪。

彩笺书尽浣溪红。深意难通。强欢殢酒图消遣,到醒来、愁闷还重。若是初心未改,多应此意须同。

译文及翻译:

心心念念地回忆着那次相逢。离别的恨意究竟谁更浓?其中最懊恼难耐的,是分手时掰断发钗、分赠首饰那样匆忙。就仿佛迷失了通往桃源的道路,只能空记着落花中的前事踪迹。

彩色的信笺写满了字,深深的情意却难以相通。勉强欢笑、借酒消遣,待到醒来,愁闷反而更重。若是初心没有改变,想必这份情意也该相同。

推荐诗词

LTR RTL