诗词文集录

水龙吟 榕城望雨词二首,和家大人 其一
易顺鼎
清代

龙祠箫鼓黄昏,看看又上珠潭月。碧云桑路,双鸠似悔,那回轻别。

著甚乾忙,牧童懒向,夕阳吹笛。叹年光暗里,嫩晴瞒住,已催近梅天节。

江影才堪一尺。候春潮杳无消息。野桥急溜,遮头破伞,画中空忆。

花尽都拚,千红并命,求他绿活。便将他活绿,减公两鬓,一丝丝白。

译文及翻译:

黄昏时分龙祠传来箫鼓声,眼看月光又漫上珠潭水面。碧空下长满桑树的路旁,那对斑鸠仿佛仍在懊悔,当初那次轻易的别离。

究竟为何这般忙碌?连牧童也懒得在夕阳里吹笛。可叹晴柔的时光偷偷溜走,被乍晴的天气悄悄蒙蔽——原来已快到黄梅时节。

江中倒影才堪堪一尺深,等候春潮却杳无消息。野桥下急流飞溅,曾撑着破伞躲雨的情景,如今只能在画中追忆。

百花都已拼出性命,千般嫣红一同恳求:求那片绿意快快活过来吧。可就算能用这鲜活的绿,换您鬓边白发少几分——也不过减却一丝,又白一丝。

推荐诗词

LTR RTL