霜一般清冷的月光洗濯着寒夜的魂魄， 天地景象总是过于澄澈冰凉。 只适合静静躺在枕上凝望， 不能独自站在庭院中央。

枕前这一尺见方的月华， 在庭院中却铺展成千里银霜。 千里清光总惹人无端伤悲， 而这一尺朦胧已足够苍凉。

贫病之中独自欣赏这轮明月， 没有丝竹乐音在耳畔回响。 只轻声说“今夜月色真好”， 便算是完成了看月的心肠。

这时才懂得天上明月亘古高悬， 从来不为贫病之人刻意辉映光芒。