梅花又发去年枝，游子天涯未授衣。旧友别来书满箧，新居兵后草生扉。
青霄有路凌风到，紫水无槎溯月归。岁晚望乡心最切，太行东北白云飞。
梅花又在去年的枝头绽放， 漂泊天涯的游子还未收到故乡寄来的寒衣。 旧日友人的书信已装满书箱， 战乱后新居的门外野草萋萋。
多想乘风直上青天踏云归去， 可紫水茫茫没有仙筏载我溯月回还。 岁末时眺望故乡的心情最为迫切， 只见太行山东北处，白云正随风飞卷。
儒冠不是将军具，只作当年措大看。
久向风尘厌薄游，到来象外且淹留。
闻说恩平吴奏记，三年戎马只儒衣。
天开阊阖百官朝，贤俊宁烦束帛招。
秾绿溪桥烟树树，残红池沼雨家家。
故人违我久，千里慰相思。
水生白石渡头湾，念子携书共往还。
落日关河笛一声，感时怀抱若为平。
旭日明台榭，微风散绮罗。
