译文及翻译:
河水浩浩荡荡向东奔流，人们垒起土坝横拦河面，勉强挡住波涛。往来的船只常常苦于在此停滞，只能首尾相接、缓缓挪移才能通过。
绞盘车嘎吱作响，缆绳绷得紧紧，船头高高仰起仿佛要竖立起来。就像鲤鱼跃下龙门般直冲而下，滩头水声如雷轰鸣，连水底的鲛人也为之惊泣。
河水浩浩荡荡向东奔流，人们垒起土坝横拦河面，勉强挡住波涛。往来的船只常常苦于在此停滞，只能首尾相接、缓缓挪移才能通过。
绞盘车嘎吱作响，缆绳绷得紧紧，船头高高仰起仿佛要竖立起来。就像鲤鱼跃下龙门般直冲而下，滩头水声如雷轰鸣，连水底的鲛人也为之惊泣。