粉箨双双脱，修篁两两高。同心齐管鲍，并节汉萧曹。
寒岁霜威禦，炎天暑气逃。此君真可异，吟绕不知劳。
一对对嫩绿的笋壳刚刚脱落，修长的竹竿双双挺拔高耸。如同管仲鲍叔牙那般同心同德，又如萧何曹参那样节操相并。严冬时，傲然挺立抵御霜寒的威压；炎夏里，翠影摇曳便似步入清凉之境。这竹子真是与众不同啊，让我绕着它吟咏再久也不知疲倦。
进不惊人退不藏，朅来士术惠殊乡。
倚庐聊见复睽乖，忆遗诗筒字字佳。
福守之官大道通，乘舟朝发怒涛中。
皇祐二年秋九月，九日龙门遇佳节。
楚馆夜衾凉，离人念故乡。
暑威何处称疏慵，百本修篁小槛东。
野老余遵道，人微德义尊。
八月湖平绝越通，桐江烟水乱山中。
三载从军绩用成，代还京阙黯离情。
