今日是元日，新年忆旧年。物情随岁换，老态受人怜。
短竹疏花处，残山剩水边。殷勤语朋辈，幸有杖头钱。
今天是新年的第一天，在这崭新日子里，我不由得回想起往昔的岁月。万事万物都随着年岁的更迭而变化，我这老迈的模样也惹人怜惜。置身于竹子稀疏、花儿零落的地方，漫步在残破的山峦与凋零的水边。我满怀热忱地对朋友们说：幸好我们手头还有些闲钱，能一起把酒言欢。
戊午立春才五日，南极一星高熠熠。
数亩为园差不恶，天高木落风日凄。
柴门傍水是通津，夜理渔蓑昼卖薪。
苞金绽玉影交加，庾岭湘江寄兴赊。
篱堤时筑亦时崩，野水曾侵竹几层。
影堂秋寂螀啼户，丙舍更寒水照灯。
谱牒通华胄，衣冠盛本支。
丽日秾阴入绮窗，门前閒卧竹根厖。
临流老树影交加，曲磴穿林日欲斜。
