汝真秦相裔，题刻遍山崖。处处五云色，时时千古怀。
银钩看转好，玉案报仍乖。欲拟君家例，移来嵌小斋。
李荷明府把晋中新诗刻赠予我 你真是秦相的后裔，题刻遍布山崖。处处是五彩云霞的景色，时时涌起千古的怀想。看着那银钩般的字迹越发秀美，但玉案般的赠礼仍有些缺憾。我想要仿效你家的先例，将这些诗刻移来镶嵌在我的小斋之中。
悬度山腰铁絙靡，恶风吹船入罗鬼。
须髯如戟气如新，不谓菰芦有此人。
公子富令德，穷乐在清时。
汉天子，何神灵。
回首处，薄业太湖干。
高皇下江南，鄂公实军冠。
不辞芒屩破蒙茸，贾勇先登第一峰。
有客青州常从事，雨中相对留连。
吾弟一世才，孝友复天性。
