日暮山寂然，树响栖乌下。独行深涧边，野华摘成把。
日落时分，山野渐渐安静下来， 树梢沙沙作响，是归巢的乌鸦正飞落林间。 我独自一人走在幽深的山涧边， 随手采撷的野花，已在手中握成满满一把。
心同流水净，身与白云轻。
风来柳线转媚，雨过桃华更妍。
山人作何功课，终日对山不语。
赤日堕于西隅，白月升于东牖。
杨华点点上下，燕子飞飞去来。
学人须自立根基，三戒当先谨独知。
绿树遮山有态，白云过水无心。
言行须从拟议成，不从拟议失权衡。
心随白云远，亦随白云迟。
