东吴的陆氏家族自古就称雄一方，如今你家更超越了古人的风采。父子兄弟们都身披紫色官服，麒麟般的祥瑞偏偏聚集在你们一门之中。

与你一同在汉朝故都西京为官，十年来相伴游历，畅谈心性灵犀。我们像谢安那样在别墅里举杯对弈，又似周郎弹剑时泪洒亭台。

春去秋来欢乐从不停歇，如今却像流星飞散、雨水飘零一样从此分别。你手持侯爵印信前往云南，广阔青天之下，双节仪仗浩荡行进。

你的雄才和健笔无人能及，更何况腹中满是诗书学问。盛年时如同黄霸初任郡守，从紫阁归来后，时光充裕大有可为。