白雪歌诗数百篇,赓酬乐有父兄贤。要晞靖节栽门柳,须俟参寥梦石泉。
咳唾幸存三寸舌,文章可愧一囊钱。会须重咏高轩过,呕出蕲攀李贺肩。
我写了数百篇如白雪般高洁的诗歌,快乐地与贤能的父兄唱和酬答。我期盼能像靖节先生那样栽种门前的柳树,过隐逸生活,但必须等待参寥梦境中的石泉般超脱的境界。庆幸我还保留着三寸不烂之舌,能言善辩,可我的文章却让我羞愧,仿佛只值一袋微薄的钱财。我应当重新吟咏那高雅的《高轩过》,呕心沥血地创作,努力攀上李贺那样的文学肩头。
阿堵物无崔烈臭,孔方兄有少陵羞。
停杯邀月宴华堂,苦恨山高阻兴狂。
一声啼鸟过残阳,髣髴流莺促晓妆。
单衣初试轻寒退,袅袅软风经袖袂。
北窗高隐傲羲皇,旋种琅玕列砌旁。
火云亭午欲烧空,避暑联翩过梵宫。
旗亭贳酒醉淋浪,赢得林间一味凉。
一犁烟雨霭江村,肮脏衡门暗断魂。
丹楹崛起拂云端,平步危梯入广寒。