诗词文集录

闻南中流言有感 其一
王世贞
明代

入春忧病未堪除,弹指浮荣业已虚。时到覆蕉能得鹿,事违缘木可求鱼。

鲛珠掬就机头泪,贝锦裁将箧里书。总为世途成湿束,江湖天远纵吾如。

译文及翻译:

进入春天,我的忧愁和疾病却还未消除;弹指之间,那些浮华的荣耀已经变得空虚不实。有时候,世事就像覆蕉得鹿般虚幻易逝;但更多时候,事情违背常理,如同缘木求鱼般徒劳无功。我的泪水如鲛人泣珠,在织机头前化作点点珍珠;那些流言蜚语好似美丽的贝锦,被裁剪成箱中的书信。总之,这世道变得湿滑而束缚人心;江湖和天空虽遥不可及,但我仍渴望能自由自在地纵情其中。

推荐诗词

LTR RTL