江头买棹趁春回,万树空嗟邓尉梅。未到铜坑看绰约,且凭铁瓮一徘徊。
鹤铭沙迹终难辨,羊石雄风尚可猜。鸥鸟容吾亲浩荡,不妨盛世老樗材。
趁着春光坐船归去,空对着万树凋谢的邓尉山梅叹息。没能去铜坑领略梅花绰约风姿,姑且在镇江城下独自徘徊。 鹤铭碑的沙迹终究难以辨认,羊石山的磅礴气势还能揣摩体会。幸有鸥鸟容我亲近这浩荡江水,且让我像无用的樗木,在盛世中自在地老去。
翠螺山洞问三元,石磴逶迤直到门。
白岳辟西户,石磴几盘纡。
往者渔洋老,论诗重太冲。
江头买棹趁春回,万树空嗟邓尉梅。