诗词文集录

石州慢 过邹愚谷十二楼废址
杨芳灿
清代

桐帽棕鞋,无端寻到,最销魂处。交镮凝紫,碎屏腐碧,谁家庭宇。

斜阳一片,照见十二楼空,钗光扇影销何许。双燕不知愁,只衔花私语。

凄楚。靖安坊冷,金谷园空,繁华无主。付与摊钱牧竖,捞虾村女。

微波如淀,可惜金粉塘边,芙蓉莲子随他去。剩一树棠梨,葬年年春雨。

译文及翻译:

经过邹愚谷十二楼废址
戴着桐帽穿着棕鞋,无意间寻到,最令人心碎的地方。交错的镮子凝结成紫色,破碎的屏风腐烂成碧色,这是谁家的庭院。
一片斜阳,照见十二楼空荡荡,曾经的钗光扇影消失无踪。双燕不知忧愁,只在衔花私语。
凄惨悲楚。靖安坊冷清,金谷园空旷,繁华没有了主人。都交给了摊钱的牧童和捞虾的村女。
微波如同沉淀,可惜在金粉塘边,芙蓉和莲子都随他去了。只剩下一树棠梨,埋葬在年年的春雨中。

推荐诗词

LTR RTL