译文及翻译:
我曾辅助主帅平定乱世烟尘, 这位老者又何止以诗名独闻? 早已辞别将军的骏马荣华, 偏爱寻觅一瓢清泉自饮自斟。 谁还会让喧哗车马惊扰田园, 打断他与乡人并肩耕耘的黄昏?
温润如玉的隐士本值得厚礼相待, 可虚浮的声名啊,反倒玷污了阮籍般高洁的灵魂。 茅屋檐下怎懂得丝竹礼乐的华美? 他仍想着登上厅堂与你结盟—— 在纷扰人间共守一片精神的松筠。
我曾辅助主帅平定乱世烟尘, 这位老者又何止以诗名独闻? 早已辞别将军的骏马荣华, 偏爱寻觅一瓢清泉自饮自斟。 谁还会让喧哗车马惊扰田园, 打断他与乡人并肩耕耘的黄昏?
温润如玉的隐士本值得厚礼相待, 可虚浮的声名啊,反倒玷污了阮籍般高洁的灵魂。 茅屋檐下怎懂得丝竹礼乐的华美? 他仍想着登上厅堂与你结盟—— 在纷扰人间共守一片精神的松筠。