身向炎方万里归,众宾谁不讶朱衣。汉庭白首为郎者,犹未衔恩得借绯。
我向着炎热的远方,万里迢迢归来,宾客们谁不惊叹这身朱红的衣袍。可汉朝那些白发苍苍仍做郎官的人,至今还未蒙受恩典,得以借穿绯红的官服。
瑶宫翠殿标云外,珠栋雕栏照水边。
斲石微通路,攒峰俨作关。
金舆移旧邸,玉辇出离宫。
清凉静域远烦嚣,淅沥天花散雨飘。
少乏理人术,辞邑愿遗荣。
越乡兮深处,姚江兮攸注。
君不见太行之阻当重关,孟门中豁不可攀。
明时扈圣廿年馀,始得衔恩谢直庐。
二月莺花乐事新,更怜罗绮坐生春。