诗词文集录

洞庭秋三十首 其十五
王夫之
明代

远行之感剧登山,壑断湍哀梦亦悭。戍火祠烟荡精切,长天白雨怙痴顽。

天涯交臂早无绍,去景凝眸暂不閒。难与此怀觅止竟,征鸿一缕空飞还。

译文及翻译:

远行的感受比登山还要剧烈,山谷断裂、急流哀鸣,连梦境也显得吝啬稀少。戍边的烽火和祠堂的烟雾飘荡着,刺痛心灵;广阔的天空下着白雨,仿佛在固执地痴顽不休。

在天涯海角与人擦肩而过,早已断了联系;凝视那逝去的景色,一时也无法放松心神。难以与这份情怀寻得止境,只见远行的大雁像一缕轻烟般空空地飞回。

推荐诗词

LTR RTL