听到乡音熟，沿途减客愁。田园认游子，风雨送归舟。
浩劫怀前度，炎州记昔游。舜过岩畔路，云水自悠悠。
听见熟悉的乡音响起，一路上客居的愁绪都在消减。 田园似也认得我这归来游子，风雨一路相送归家的小舟。 追忆往昔动荡的岁月，南方炎州的游历犹记心头。 舜过岩边那条小径，白云流水仍自在地悠悠。
相聚忽半载，联床乐事多。
访古炎荒地，方从郭外游。
十万冤禽仗此行，谁知乞命事难成。
又作佗城客，趋庭道路长。
屈指重阳近，登临兴不虚。
夜夜空阶落叶横，因风随处答虫鸣。
握手三千里，离怀一笑开。
漫说还乡去，偏增离别情。
书馆添幽趣，山光雨后佳。
