诗词文集录

考满舟经十八滩因分各滩名赋诗 其四 小湖滩
唐文凤
明代

水潴小湖水,石积危滩石。石巨相犄角,水驶自激射。

欲度寻丈险,乃望咫尺隔。愧昧缩地法,恨无登天翼。

如马戒舟航,飞凫轻履舄。我今值考满,三年课书绩。

小船窄于斗,篷底何局蹐。凌晨此经过,涉深鲸波碧。

隮西雨晕虹,向东风退鹢。毋肆以弗虞,每慎而自慄。

迫晚获平安,至喜情尤适。鸡酒赛神归,隔烟听渔笛。

译文及翻译:

小湖滩水汇聚成湖,乱石堆叠成高险的滩。巨大的岩石互相角力,湍急的水流奔涌激荡。
想要渡过这丈尺之险,却觉得咫尺如同天涯。惭愧不懂缩地之法,遗憾没有登天之翼。
行船须如驭马般谨慎,恍若踏着飞凫般轻盈。我而今正逢考核期满,三年光阴勤勉书写政绩。
小船比量米的斗还窄,篷底局促得难以伸展。清晨从此滩经过时,踏入深青如鲸的碧波。
西边雨幕晕出虹彩,东风吹送退飞的鹢鸟。切莫放纵而失于防备,常怀谨慎自觉惊惕。
傍晚终得平安渡过,欣喜之情尤为舒畅。以鸡酒祭神归来,隔着烟霭听渔笛声声。

推荐诗词

LTR RTL