诗词文集录

扫花游 寿李母池宜人七旬、漱梅茂才令堂六旬同庆
洪炳文
清代

金萱两树,是姊妹花枝,同根连理。小春至矣。正梅香岭上,酒香瓮底。

设帨良辰,争羡名门御李。莱衣戏。弄周甲古稀,先后能记。

庆象贤竞美。有令子文孙,兰苕瑜珥。鹊声报喜。认婺星分野,斗牛宫里。

吹到双成,管取玉笙洗耳。曲终未。顾洪崖、捧觞而起。

译文及翻译:

两株金色的萱草,如同姐妹花枝,同根而生枝叶相连。初春已然来到,正是岭上梅花飘香、瓮中美酒醇厚的时节。
在这挂起佩巾的良辰吉日,众人纷纷钦慕这名声显赫的李氏门庭。身着彩衣嬉戏祝寿,六十与七十的寿辰先后都铭记心间。
庆贺子孙贤德争相显扬,有出众的儿孙,如兰苕似美玉光彩照人。喜鹊声声传来佳讯,遥望婺女星映照的分野,那光芒直达北斗牵牛的天宫。
笙箫乐曲似有仙子吹奏,定教玉笙清音洗涤尘心。一曲虽未终结,且看那仙风道骨的洪崖先生,已含笑捧杯欣然起身。

推荐诗词

LTR RTL