畴昔熙宁盛,远同麟趾时。内敦勤俭德,阴辅太平基。
馀烈光彤史,追荣备母仪。遗民怀永裕,箫鼓不胜悲。
往昔熙宁年间的盛世光辉,就像吉祥麟趾出现的祥瑞时辰。对内敦促勤俭的美德,默默辅佐太平的基业。 功业余晖光耀着彤史,追封的荣耀完备了母仪典范。百姓仍怀念那长久的恩泽,连箫鼓声中也诉不尽这份哀伤。
阴风吹我衣,左右入石壁。
高高花飞惊愁颜,珠帘昼锁春风闲。
忆昨东风吹马蹄,瓦关分袂涕交挥。
弱岁干名翰墨场,春寒摇笔试西厢。
古岸生微霭,空林挂夕阳。
丛桂仙君子,小山幽处芳。
异时随举孝廉郎,旗盖相承据一方。
霖霪望晴病望汗,里巷呻吟夜达旦。
辞爵浮云外,安民反手中。