诗词文集录

唐寅画山水歌
祝允明
明代

杜陵一匹好东绢,韦郎上植松两瑽。

唐寅今如曹不兴,有客乞染淞江绫。

前山如笑后如怒,疏林如风密如雾。

黯黯浑疑隔千里,蜿蜿忽辨缘溪路。

黑云沍苍梧,丹霞标赤城。

壮哉画工力,九州通尺屏。

两崖远立觢两角,一道空江浸寥廓。

吴绫本自淞水剪,谁把淄渑辨清浊。

茅斋傍江绝低小,羡尔高居长自好。

今年吴地几鱼鳖,看画转觉心热恼。

黄金壶中一斗汁,我欲濡毫映手湿。

莫教童子误褰翻,忽使痴龙携雨出。

译文及翻译:

杜陵产的上好东绢之上,韦郎种下两株挺拔青松。 唐寅如今笔法堪比曹不兴,有人求他在淞江绫上绘丹青。 画里前山含笑后山似怒容,疏林似风吹拂密林如雾笼。 朦胧处仿佛相隔千里远,蜿蜒间忽现溪边小路通。 黑云凝结在苍梧山头,丹霞映照着赤城峰。 画工气魄何等雄壮,九州山河收尽尺幅屏风。 两侧山崖如双角遥遥对立,空阔江流浸润着无垠苍穹。 这吴绫本就取自淞江之水,谁能像辨淄渑般分清墨色淡浓? 江边茅屋低矮简陋,真羡慕画中人居此清幽。 今年江南水患多成鱼鳖,看画反而更觉心头焦灼。 若得黄金壶中一斗墨汁,我定要润笔作画映湿双手。 莫让童仆不慎掀翻画绢,只怕痴龙会携雨冲出绢轴!

推荐诗词

山窗昼睡 【祝允明】

身在云房梦亦闲,松头鹤影枕屏间。

祝允明 更多
招凤辞送弹琴杨三游金陵 【祝允明】

玄桐挂朱丝,碧轸黄金徽,独抱登高台。

祝允明 更多
偶述情事 【祝允明】

投弁归柴荆,时晦企遵养。

祝允明 更多
沧浪池 【祝允明】

出巷少人烟,林霏四望悬。

祝允明 更多
依韵奉和(四首) 【祝允明】

谪下司花小吏身,芳菲国里散精神。

祝允明 更多
葛隐居汝敬 【祝允明】

独承华绪振芳尘,想见先公气魄新。

祝允明 更多
LTR RTL