卫将军玉印歌
泰不华
元代武皇雄略吞八荒，将军分道出朔方。甘泉论功谁第一？将军金印照白日。
尚方宝玉将作匠，别刻姓名示殊赏。蟠螭交纽古篆文，太常钟鼎旌奇勋。
君不见祁连山下战骨深，中原父老泪满襟。卫后废殂太子死，茂陵落日秋风起。
天荒地老故物存，摩挲断文吊英魂。
译文及翻译:
汉武帝雄才大略意图吞并天下，将军领兵分道出征从朔方而来。在甘泉宫论功行赏谁堪称第一？将军的金印在灿烂阳光下闪耀生辉。
尚方署的宝玉由工匠精心雕琢，特意刻上姓名以彰显特殊恩赏。印钮上蟠螭交缠刻着古老篆文，太常寺的钟鼎铭记着卓著功勋。
你可曾见祁连山下战士尸骨深埋，中原父老的泪水早已沾湿衣襟。卫皇后被废黜身亡太子亦遭不幸，茂陵前落日西沉秋风萧瑟吹起。
纵然天地荒老这旧物依旧留存，轻轻抚摸残断纹路凭吊英雄魂灵。