重重老树络苍藤，空际飞行快此生。江月白时同发啸，峡云昏处总无声。
持环欲向何人献，试剑真教处女惊。千载心期如一日，不知人世别离情。
层层叠叠的老树缠满青藤，在空中飞跃的生涯如此轻快自由。 江上月光皎洁时一同仰天长啸，山峡云雾昏沉处便陷入共同的静默。 手捧玉环不知该献给谁，试剑的锋芒曾让娴静的女子惊心。 千年相守的心意始终如初一日，它们不曾懂得人间那些别离的哀愁。
何处登临俯九垓，刚风吹我上瑶台。
虞山积翠横东海，上有岧峣极目亭。
淮楚兵馀花木少，小桃开得一株新。
细腰宫里曲池平，杨柳依然绕故城。
圣主旁求弟子师，敕书飞下浙东涯。
使过闽越极南隅，海岛江岑混一图。
县北平山有墓祠，牲牢合祭在春时。
新峨豸角总英俦，京口同登北固楼。
五陵才子本豪华，倚马沉吟傍日斜。
