美玉不自贵，贵之者良工。
高才不自明，明之者至公。
和璞文未刻，他山石正同。
子虚赋未行，相如车不东。
我今徵此词，亦将拟未通。
粤有空门子，孕秀赤城中。
性静不欲俗，诗癖俄我躬。
意淳自高古，言雅思变风。
劳劳不称年，名尚高远聰。
我来山月乡，即貌知困蒙。
吾师道虽否，天子方文崇。
一旦因得意，诵之于六宫。
美玉不会自我标榜珍贵，使它焕发光彩的是巧手的匠工；
高超的才华不会自我显扬，让它彰显于世的是至为公正的推崇。
如同未经雕琢的和氏璧依旧蕴藏华彩，他山的顽石也似这般有待琢磨；
《子虚赋》若未曾流传，司马相如的车马又怎会东去邀赏？
我今日写下这些词句，也仿若酝酿着未竟的思绪。
恰有一位超脱尘俗之人，在那赤城山中孕育灵秀；
心性沉静不染俗尘，唯独诗癖悄然绕我身畔。
诗意淳厚自有高古之风，言语雅致暗含《变风》之思。
终日辛劳却与年华难称，声名已远扬于清听之间。
我来到这月色浸染的山乡，一见容颜便知你曾历经困顿蒙尘。
纵然我师之道或许未行于世，但天子正崇尚文治光华；
待到你一朝得展怀抱，诗篇自当响彻九重宫阙。