译文及翻译:
张明远求画许久未成，年末阴寒，雪霰将至，我在书斋无聊，便画了溪山欲雪图并写下短诗。
年末了，天快要下雪，郊野平原的风光显得格外苍茫。山因寒冷更显陡峭，树木在暮色中透出萧条。野外的流水映照着茅屋，归家的人争着走过断桥。窗前本有新的诗句灵感，可想要捕捉时，却已消散无踪。
张明远求画许久未成，年末阴寒，雪霰将至，我在书斋无聊，便画了溪山欲雪图并写下短诗。
年末了，天快要下雪，郊野平原的风光显得格外苍茫。山因寒冷更显陡峭，树木在暮色中透出萧条。野外的流水映照着茅屋，归家的人争着走过断桥。窗前本有新的诗句灵感，可想要捕捉时，却已消散无踪。