后对酒 其三
季芝昌
清代新息以功显，不朽兼立言。为贵可使贱，惜与梁窦论。
终缘拜床下，遂起珠犀冤。观物亮为察，省已智犹昏。
平生少游语，念之如春温。毒雾薰浪泊，何如守田园。
请诵《大人传》，一笑虱处裈。
译文及翻译:
新息因为功绩显赫，功业不朽还立言传世；富贵终会变成低贱，可惜却与梁窦之辈争论不休。最终因屈膝谄媚，招来了珠玉般的冤屈；观察外物看似明察，反省自身智慧却依然昏暗。平生言语不多，回忆起来却如春风般温暖；毒雾弥漫在险恶江湖，怎比得上守护宁静田园。且诵读那《大人传》，一笑置之，像虱子处在裤裆里自得其乐。