后对酒 其二
季芝昌
清代窃鈇意邻子,认履还乡人。积疑固生暗,矫情亦失真。
人事日相嬲,风中无停轮。吾心纵如枰,铢两难使均。
平阳昔入相,日夜但饱醇。宾客欲有言,醉去无所陈。
浊醪信妙理,清静完吾淳。
译文及翻译:
怀疑邻居偷斧头的心思,认出鞋子是回乡的人。积累疑虑自然会滋生误解,矫情做作也会失去真实。人事日复一日地相互纠缠,就像风中没有停歇的轮子。我的心即使像秤一样精准,细微的权衡也难以做到公平。平阳侯昔日入朝为相时,日夜只是沉醉于美酒之中。宾客们想要说些什么,但醉后就没什么可表达的了。相信浊酒中蕴含着深奥的道理,在清净中完成我的淳朴本性。