门栏惨绿蜃楼新，道左耶稣最诱民。七十七堂宣跪拜，痴顽齐礼泰西人。
门栏上那惨淡的绿色，如同新浮现的海市蜃楼般虚幻；路边的耶稣像最是诱惑着百姓的心。七十七处教堂都在宣扬跪拜的礼仪，愚昧顽固的人们一齐向西方人躬身行礼。
东风无奈别离何，万里行吟海有波。
冰雪空山绝点尘，王维笔下妙生春。
石阙苔荒一径深，悲秋怀古此登临。
一角青山世外天，家邻让水与廉泉。
东坡留砚更留铭，湖叟能谈旧事听。
山川奇伟数齐昌，不独男儿解自强。
昔者陆放翁，庵额心太平。
杨柳依依白下门，梅花历历岭头村。
万山之中小县耳，乃有须眉之男子。
