倚槛看云飞,开帘放燕归。草生烟翠冷,花落晚红稀。
对酒歌金缕,弹琴弄玉徽。醉醒深院月,芳影上荷衣。
我倚靠着栏杆,看云彩在天空中悠然飘飞;我轻轻拉开帘子,让燕子自由地飞回巢中。草地生长着,烟雾中翠色透着几分冷清;花朵凋零了,傍晚时分红色渐渐变得稀疏。我对着酒,唱着如金缕曲般的歌谣;我弹起琴,抚弄着玉制的琴徽。醉后醒来时,深院里月光静静洒落;那芬芳的影子,悄悄映在我荷叶般的衣衫上。
对酒舞长剑,剑舞影更长。
推恩忘怨沤麻池,便是刘郎就缚时。
今年端午去年同,老去闲身转不容。
青山茅屋白云中,汲水煎茶火正红。
舞剑清夜阑,孤灯耿中堂。
白发凄凉旧里,黄花冷落东篱。
落日孤村石径斜,挨云深入野人家。
八月望夕天大晴,纤埃散去河汉清。
笛声吹起白云秋,两袖天风独倚楼。