诗词文集录

寄曹仲礼
王廷陈
明代

吁嗟梁甫吟何哀,白日黤惨浮云回。繁华忽与东风别,幽壑不见阳春来。

忆初谒帝承明庐,颇将词赋追相如。意气当时惟尔我,文章绝代互吹嘘。

正逢汉武勤边略,同奏文园谏猎书。杞国忧天倾,傍人笑为狂。

精卫枉衔沙,何禆海茫茫。雷雨晦冥起仓卒,散失非我能周防。

宁知垂翅青天后,虞罗猎矢犹徬徨。予仍下狱大梁城,谤议雷同真吠声。

全生虎口信不易,一死鸿毛良可轻。摧眉腼面复苟活,局天蹐地长悲鸣。

前荣后枯嗟世事,翻云覆雨见人情。昔日结交二三子,张口欲言祸及矣。

请兵谁为哭秦庭,击筑何曾歌易水。感君山岳心不移,张公神剑合有时。

矫首南天瞻北极,聊持芳草寄相思。

译文及翻译:

叹息那《梁甫吟》何其悲凉,白日被阴沉的浮云遮蔽光芒。繁华突然随东风离去,深谷中再见不到春日的暖阳。回想当初在承明殿拜见君王,我也曾学司马相如献赋华章。那时的豪情壮志只在你我之间,绝代的文章彼此推崇赞赏。恰逢朝廷开拓边疆的时光,我们一同呈上劝诫狩猎的文章。像杞人担忧天崩地陷,旁人嘲笑这是痴狂。精卫枉然衔着沙石,怎能把茫茫大海填上?忽然间雷雨交加天地昏蒙,变故来得太快我无力抵挡。谁知雄鹰折翼跌落云边,仍要面对罗网箭矢的惶惶。我被囚禁在大梁城的牢狱,诽谤之言如群犬吠叫嚣嚷。在虎口保全性命实在不易,但轻易赴死又如鸿毛轻扬。低头屈辱地苟且活着啊,蜷缩在天地间日夜悲伤。前日荣华转瞬枯槁可叹世事,翻云覆雨才看清人情真相。从前结交的那些所谓知己,刚想开口求助便惹祸殃。有谁愿像申包胥为楚国哭求秦兵?又何曾有人击筑高歌易水苍凉。感念你心如山岳始终不移,相信张华的神剑终有聚合时光。我仰首望着南天遥思北斗,暂且采一束芳草寄予这无尽思量。

推荐诗词

病卧书怀 【王廷陈】

深秋偃卧大江滨,捡点襟期愧达人。

王廷陈 更多
送萧子归 【王廷陈】

不谓风云变,能为江海行。

王廷陈 更多
奉赠桐冈郭侯考绩北上 【王廷陈】

依依山郭枕江流,藉藉专城颂细侯。

王廷陈 更多
观秋江晚渡图歌 【王廷陈】

大梁五月成淹留,披图忽忆潇湘游。

王廷陈 更多
LTR RTL