湖山閒即出,风雨却归来。薄宦终诗草,藏名是酒杯。
折腰斯世责,揽鬓异时才。物意吾能解,毋烦白简催。
当湖山清闲时我便出门游赏,遇到风雨就转身归来。这微薄的官职终究只换得几卷诗稿,隐匿名声的最好方式便是与酒杯相伴。在人世中我不愿折腰迎合世俗责难,空自梳理鬓发叹息这不同寻常的才华。万物深意我自能领会,不必劳烦那催人的弹劾公文来相扰。
悬度山腰铁絙靡,恶风吹船入罗鬼。
须髯如戟气如新,不谓菰芦有此人。
公子富令德,穷乐在清时。
汉天子,何神灵。
回首处,薄业太湖干。
高皇下江南,鄂公实军冠。
不辞芒屩破蒙茸,贾勇先登第一峰。
有客青州常从事,雨中相对留连。
吾弟一世才,孝友复天性。