黄昏时分，我倚靠在高楼，等待月亮渐渐升起； 陇山与湘水，都沉浸在同样的凄清之中。 笛音在风里追逐着流云，仿佛让云也驻足倾听； 帘外寒霜与纷乱的落叶，正一同低鸣。

梦中折柳送别的场景，忽被这笛声惊破，恍若置身遥远的边塞； 天外传来孤雁的哀鸣，掠过寂寥的城关，飞向更苍茫的远处。 此刻我像当年的庾信，怀着登高望远的兴致； 却不会如山阳旧友的笛声那般，轻易牵动满怀的愁情。