跌宕还高猛士风,黄金不惜客途穷。朅来饮马长城窟,忽漫寻仙大海东。
南武衣冠馀涕泪,苍梧风雨转空濛。为谈殊锡嗟司马,功在麟台石画中。
你气概豪迈,依然如猛士般高昂,不惜挥霍黄金,哪怕旅途困顿也不吝惜。你来去自如,在长城的窟穴边饮马,忽然又漫游到东海去寻访仙人。南方的士人们空余悲伤的泪水,苍梧的风雨变得迷茫空濛。说起那特殊的赏赐,我不禁为司马叹息;他的功勋,永远铭刻在麒麟阁的石刻画像里。
勋华八座动辉光,玉节忻逢郁水傍。
閒从海上游,挂席遵韶石。
兹邱临远海,崇观郁崔嵬。
暮倚高楼待月生,陇头湘水共凄清。
物外飞泉境最赊,羽人曾此事黄芽。
春色载阳,清泉汤汤。
季冬风日凄,于役溯燕阙。
忆从辞京都,樊笼滞城市。
五更金鸡唱,声声彻翠微。