译文及翻译:
我远望这荒凉的铜雀台,心中满是寂寞, 浮云千年不散,仿佛凝结着古今的哀愁。 当年曹操临终前苦心安排分香卖履的计策, 终究是徒劳; 后世只空传着他横槊赋诗的英姿, 却再难追回往昔。
漳水依旧无情东流,台上的金凤早已消逝, 残破的石碑倒映在迟暮的夕照里。 我登临高处,胸中涌起无限慷慨之情, 终于明白—— 那如飞龙般的人物, 才是值得千秋万代敬仰的宗师。
我远望这荒凉的铜雀台,心中满是寂寞, 浮云千年不散,仿佛凝结着古今的哀愁。 当年曹操临终前苦心安排分香卖履的计策, 终究是徒劳; 后世只空传着他横槊赋诗的英姿, 却再难追回往昔。
漳水依旧无情东流,台上的金凤早已消逝, 残破的石碑倒映在迟暮的夕照里。 我登临高处,胸中涌起无限慷慨之情, 终于明白—— 那如飞龙般的人物, 才是值得千秋万代敬仰的宗师。