风满高林月满船,巷深鸡犬不惊眠。寻常草阁宁无地,咫尺蓬壶别有天。
清话半空霏玉屑,红光一点烛丹田。韵非适俗兼衰老,却喜樊笼返自然。
风儿吹拂着高高的树林,月光洒满了我的小船, 深巷里鸡犬安眠,不曾被惊动声响。 这寻常的草阁难道没有栖身之地吗? 咫尺之间,恍若踏入蓬莱仙境,别有天地一方。
清雅的谈话如半空中飘飞的玉屑, 一点红光映照着丹田,温暖明亮。 我的诗韵本不合世俗,何况人已渐老, 却欣喜能从樊笼挣脱,重返自然之乡。
寒径馀香满,疏帘倒影高。
诏悯衰残特赐归,晓辞丹陛欲沾衣。
石帆如扬石伞张,鉴湖万顷云微茫。
松醪春溅玉缸香,喜洽亲朋笑满堂。
停云霭霭夕阳斜,路入西川望眼赊。
四望潾潾麦浪平,午风村落远鸡鸣。
岁暮还家频苦雨,今朝忽霁喜占年。
苍松偃蹇石嶙峋,石壁松阴接四邻。
黑云匝地风怒号,河流突兀翻波涛。