僻处逍遥自一时,世途不复问安危。鹅黄蕉叶浮杯酒,鱼鳜桃花下钓丝。
白雪如山怜鬓发,苕华似水鉴须眉。风云花月俱多事,惟有泉声和咏诗。
在这幽静的地方逍遥快活,只图一时的自在,人世间的是非安危,我早已不再过问。杯中酒映着鹅黄的蕉叶轻轻漂浮,桃花树下垂下钓丝,闲钓鱼儿。皑皑白雪堆积如山,仿佛怜惜我斑白的鬓发,苕华的光彩如水般清澈,照见我苍老的须眉。风云变幻、花开花落、明月阴晴,都是些烦扰的多余之事,唯有那潺潺的泉声,与我的吟诗声相应和。
芦塞腾霜威,大地填杀气。
隐隐蟂矶庙,迢迢谢尚城。
圣道日榛芜,孔路亦已荒。
东吴赤壁后,濡须亦恶战。
此去山路艰,有似盘云栈。
衮衮诸公如傀儡,朝求神仙夕尚鬼。
风雨四山来,山外开曙色。
林际腥风来,茫茫天地黑。
冲风一棹出东溟,若木榑桑拂杳冥。