淡晴天。云峰里、一霎细雨斜穿。招动碧梧风影，叶叶清圆。
小衫团扇，湖石下、静听幽蝉。暮景人、斜阳尽处，红近池莲。
忆昔雪藕歌筵。有人向、水窗云槛留连。今日枇杷花冷，文字通缘。
品诗选竹，和胜友、好句新镌。露坐久、杯倾重碧，月堕疏烟。
天空淡淡的晴朗。云峰之中，忽然一阵细雨斜斜穿过。风吹动碧绿的梧桐树影，叶子片片清新圆润。
穿着小衫，摇着团扇，在湖石下静静聆听幽深的蝉鸣。傍晚的景色里，斜阳的尽头，池中莲花近处泛着红色。
想起过去在雪藕歌筵上的时光。有人曾在水窗和云槛旁流连忘返。如今枇杷花显得冷清，但文字让我们有缘相通。
品评诗歌，挑选竹子，与好友一起镌刻新的佳句。露天坐了很久，酒杯倒满了碧色的酒，月亮渐渐落下，烟雾稀疏飘散。