在我家东北边有座山叫绍地，我有幸得到它，规划成素净的庄园。绍地是我心中所爱，将来就让它作为我长眠的地方。山冈和平原望去越来越美，松柏树也栽种了许多。两条溪流在右边交汇，一张平几在左边相连。回想起最初经营这里的时候，登高望远都忘了腿脚的疲累。如今年纪衰老，渐渐胆怯，走几步就得在石头上常坐。没想到规划竟如此顺利，偶尔的占卜也显示可行，这全靠双手辛勤劳作，身体才得以安顿妥帖。况且靠近芳香的茅屋，时常能供奉新鲜蔬果，虽然没有刘伶那样的酒钟豪饮，却也稍稍羡慕王孙那种简朴自在的生活。