重阳无酒亦须赊，此夕烟云景最佳。篱菊乍开今日眼，木犀犹放晚秋花。
闲观宇宙逢双鬓，指点风光坐一衙。不识江门今日酒，许谁同醉白鸥沙。
重阳这天没有酒也得去赊来，今夜烟云缭绕的景色最为动人。篱边的菊花初绽，照亮眼前的时光；桂树依然在晚秋里开着细小的花。
闲看天地辽阔，却已遇见两鬓斑白；坐在官衙中，悠然指点着远方风光。不知道今日江门岸边，哪一处酒家能容我与人共醉，一同倒卧在白鸥栖息的沙滩上。
曾持寸赤达公文，允领微官本为贫。
南川都里迓南川，此境宁知非夙缘。
凉生昨宵雨，缺月晓仍挂。
人心灵更妙，易放实难收。
初更催县鼓，倒履迓仙槎。
胜处无多路，斯文有夙缘。
霏霏烟气散还遮，把酒当湖认港汊。
暑雨初消五月凉，柳风吹面酒盈觞。
君臣天地本难逃，谁道先生睡不牢。
