薄寒孤影澹黄昏，步出空斋自掩门。霜落池萍清见底，风彫庭树静归根。
天高雁去人千里，江阔乌惊月一痕。两国音尘俱断绝，几年怀抱与谁论？
微微寒意中，孤单的身影融进暗淡的黄昏， 我缓缓走出空寂的书斋，独自掩上院门。 寒霜降下，池中浮萍清浅得能看见水底， 西风雕蚀着庭树，落叶静静飘向根旁。
天空高远，鸿雁飞往千里之外的人那里， 江面辽阔，乌鹊惊起掠过如一道月痕。 你我两地之间音信早已彻底断绝， 这些年满心的感慨又能向谁诉说？
东郊野马如马惊，依稀隐约还成城。
建炎新焰起江东，冤血青城尚几重。
生平知己压腕刀，借交报仇燕南豪。
二年海棠秋，幽妍对寥索。
荒竹绕废宅，高下随女萝。
深夜凉风发，迢遥送笛声。
云衢眇飞鸿，往来解随阳。
南风吹绿满庭槐，门巷翛然绝点埃。
荷花临水殿，绮月转帘腰。
