高下财由定,贤愚以位成。不标君子格,更没小人名。
议论惟知逊,嫌疑幸弗生。东林何所为,界限若分明。
高下全靠财富定,贤愚皆由地位成。 君子的风范无人颂扬,小人的名声也未抹清。 议论时只知谦逊退让,幸而避免嫌疑滋生。 东林党究竟做了什么?界限划分得如此分明。
骐骥难教走故迟,烟楼冲破复奚疑。
止戈文为武,此戈乃止戈。
冀北之野生骏足,天性奇异风骨殊。
故乡何处是飞凫,李氏犹传祖训无。
芃芃黍苗,蕴崇孔劳。
天下茫茫无清风,及及皇皇兴兵戎。
左氏文章日月光,经天纬地只尊王。
院翁有高弟,实惟君与洪。
帝蜀为公论,当时讵敢然。