冀北之野生骏足,天性奇异风骨殊。千里飙然一朝至,不俟着鞭呼的卢。
自惟空有王济癖,殊愧造父能为驭。骐骥何容老枥下,不惜徒行使汝去。
还宜努力笑天赋,莫为人家栈豆误。庶乎得试风飘才,万古歌扬称独步。
在冀北的原野上,生长着天赋非凡的骏马,它的性情和风骨都与众不同。它能一日千里,奔腾而来,无需鞭打催促,便如名马般迅捷。
我自愧只有爱马的心,却比不上古代善御的造父能驾驭它。良马怎能容忍老死在马槽之下,我不惜让你远行,送你离去。
希望你能努力奋发,莫辜负天生的才华,别因主人给的饲料而耽误了前程。愿你得以在风中展现飘逸的才能,万古传颂,成为独步天下的存在。