翰苑花深夜漏稀，奉承亲笔草麻归。鸾笺几幅鱼龙化，近桉重升一品妃。
翰林院的花儿在深夜静静绽放，更漏声已渐渐稀疏。 我奉旨亲笔草拟诏书，此刻方才归来。 几幅鸾笺之上，笔墨如鱼化龙般游走， 御案之前，她再度荣升为一品妃嫔，尊贵非常。
姑射仙期早，华胥梦已陈。
黄昏人寂漏初稀，嫔御相从奉直归。
杂遝仙韶按八音，曲馀羯鼓渐声沉。
史女荣当执笔权，事沿毫楮待承宣。
蟾光秋半倍婵娟，河汉潜微莹碧天。
秘阁初生瑞竹双，碧栏杆外玉墀旁。
裁剪冰绡，轻叠数重，淡著燕脂匀注。
羲献真踪胜古初，搜求方得到皇居。
今岁闽中别贡茶，翔龙万寿占春芽。
